€ 1.650.000
Castello in vendita | Nouvelle-Aquitaine, Pioussay
Caricamento...
Dettagli
Camere: 11
Bagni: 5
Superficie interna: 350 m²
Superficie esterna: 210.000 m²
Servizi Esterni: Giardino, Cancello
Vista: Zona Verde
Pubblicato il: 12 gennaio 2019
Descrizione tradotta in italiano
Descrizione originale
Risalente al 13 ° secolo, questo castello / insediamento è stato creato e posseduto dai signori locali utilizzando le sue difese fortificate per proteggere la popolazione locale dall'invasione ed essere una delle principali difese strategiche a sud di Poitiers. La stessa famiglia che ha creato il sito ha vissuto e posseduto fino al 17c quando fu venduto all'ultimo signore della zona. Con il suo dungeon, la torre quadrata fortificata ("keep") completa di postazioni difensive degli arcieri e, abbiamo capito, una volta aveva un fossato che circondava questa era una roccaforte impenetrabile e oggi la solidità della sua costruzione è chiara da vedere. Il tumulo su cui è collocato il gruppo di edifici è anch'esso fabbricato con varie leggende che indicano i passaggi sotterranei e le pietre chiave visibili nel cortile ora inerbito indicano le strutture che un tempo sorgevano qui - la gioia di un archeologo / storico. Gli attuali proprietari hanno intrapreso una ristrutturazione completa di questa tenuta storica e oggi offrono una casa confortevole sia per i proprietari che per gli ospiti. La loro attenzione ai dettagli (sfumature di pittura e composizione del periodo per esempio) hanno ricreato lo splendore delle epoche passate incorporando i lussi necessari degli stili di vita di oggi. L'ingresso formale nel "Logis" dal cortile ti porta in un'imponente sala pavimentata in pietra con grande camino aperto e travi a vista - la superficie lucida da decenni di usura sul pavimento in pietra dà un immediato apprezzamento per l'età dell'edificio. Le scale portano al livello di alloggio con due eleganti saloni; uno con pavimentazione in piastrelle di cava e il secondo aspetto doppio con pavimenti in parquet, camino e vista sui giardini formali (questa camera ha anche accesso al ponte levatoio che conduce direttamente al "Keep"). La sala da pranzo (anch'essa a doppia facciata) è caratterizzata da pavimenti piastrellati in pietra esagonale d'epoca e conduce direttamente alla cucina, una grande sala a doppio aspetto con camino originale e pavimento in pietra. Il forno, il frigo / congelatore, gli armadi e il lavabo offrono il comfort necessario per lo stile di vita di oggi senza nulla togliere alle caratteristiche del carattere di questa stanza. Dall'altra parte del Logis, con accesso da tutte le stanze, si trova una terrazza rialzata, una zona all'aperto ideale con vista sul parco formale sulla foresta oltre e una "torre" privata. La suite principale (bagno e spogliatoio) e 2 camere doppie con bagno in comune si trovano al 2 ° piano di nuovo con una splendida vista sulla tenuta. Accessibile tramite l'originale "draw-bridge" dal salone più grande al 1 ° piano (così come l'accesso al piano terra) il "Keep" offre 3 piani e un seminterrato ciascuno con una grande sala di ricevimento e anticamera / sala laterale - attualmente utilizzato per intrattenere (concerti, commensali, ecc.) ma originariamente usato come alloggio e persino "stanze della giustizia" per il signore dominante e poi in seguito le camere separate "signore e signore" con la "sala dei guardiani del guardiano" su l'ultimo piano. Le scale a chiocciola in pietra (così progettate per aiutare a respingere gli attaccanti) forniscono l'accesso ai tre piani così come le posizioni degli arcieri e anche le castelazioni difensive sopra e giù per il sotterraneo sottostante. Completamente restaurato dagli attuali proprietari, il lodge è in linea con lo stile d'epoca dei loghi e si mantiene con un ampio salone / cucina, due camere da letto di buone dimensioni con bagno privato. Sopra è un grande ufficio open space con accesso separato che potrebbe eventualmente essere modificato in un ulteriore studio per gli ospiti, se necessario. All'interno del cortile si trova un hangar aperto adibito a garage, un blocco di stalla in pietra e un fienile e gli ex quartieri della proprietà con forno per il pane originale. La tenuta copre poco più di 21 ettari tra giardini formali, parchi, cortile, paddock e foresta con qualche terreno coltivabile. Le leggende locali includono racconti sul bosco che oggi offrono un rifugio alla fauna selvatica locale che li abita. Idealmente situato a breve distanza a sud di Poitiers con un eccellente accesso ai servizi locali e una scelta di città di mercato.
Traduzione automatica
Dating back to the 13c this chateau/settlement was created and owned by the local lords using its fortified defenses to protect the locals against invasion and being one of the main strategic defenses south of Poitiers. The same family who created the site lived and owned it up until the 17c when it was sold on to the last remaining lord of the area. With its own dungeon, fortified square tower (“keep”) complete with defensive archer emplacements and, we understand, it once had a moat surrounding this was truly an impenetrable stronghold and today the solidity of its construction is clear to see. The mound that the group of buildings is placed upon is also man made with various legends pointing to underground passageways and the key-stones visible in the now grassed courtyard indicate the structures that once stood here – an archeologist’s/historian’s delight. The current owners have undertaken a sympathetic renovation of this historic estate and today it offers a comfortable home for owners and guests alike. Their attention to detail (paint shades and composition of the period for example) have recreated the splendor of ages past whilst incorporating the necessary luxuries of today’s lifestyles. The formal entrance into the “Logis” from the courtyard takes you into an impressive stone floored room with large open fireplace and exposed beams – the polished surface from decades of wear on the stone floor gives an instant appreciation for the age of the building. Stairs lead up to the accommodation level with a two elegant lounges; one with quarry tiled flooring and the second double aspect with parquet flooring, fireplace and views over the formal gardens (this room also has access to the drawbridge leading directly into the “Keep”). The dining hall (also double aspect) features period hexagonal quarry tiled flooring and leads directly into the kitchen, a large double aspect room with original fireplace and stone floor. The oven, fridge/freezer, cupboards and basin provide the comfort needed for today’s lifestyle without detracting from the character features in this room. Across the rear of the Logis, with access from all of the rooms, is a raised terrace, an ideal al-fresco area with views over the formal park to the forest beyond and a private “tower room”. The master bedroom suite (bathroom and dressing area) and 2 double bedrooms with a shared bathroom are to be found on the 2nd floor again with splendid views over the estate. Accessed via the original “draw-bridge” from the larger lounge on the 1st floor (as well as ground floor access) the “Keep” offers 3 floors and a basement each one with a large reception room and antechamber/side room – currently used for entertaining (concerts, diners, etc.) but originally used as the lodgings and even “justice rooms” for the ruling lord and then later on the “lord and ladies” separate chambers with the “guardian of the keep’s” watch-room on the top floor. The stone winding stairs (so designed to aid the repel of attackers) provide access to the three floors as well as the archers positions and also the defensive castelations above and down to the dungeon below. Fully restored from the ground up by the current owners the guest lodge is in keeping with the period style of the logis and keep with a spacious lounge/kitchen, two good sized bedrooms with ensuite bathrooms. Above is a large open plan office with separate access which could possibly be modified into a further guest studio if required. Within the courtyard is an open hanger used as a garage, a stone stable-block and barn and the former estate workers quarters with original bread oven. The estate covers a little over 21 hectares including formal gardens, parkland, courtyard, paddocks and forest with some arable land. The local legends include tales of the woodland which today offer a sanctuary to the local wildlife who inhabit them. Ideally located a short drive south of Poitiers with excellent access to local amenities and a choice of market towns.
Mappa
Contatta l’agenzia

DOMAZUR LUXURY HOMES

Mostra telefono
Mostra cellulare

Invia un messaggio all’agenzia

INVIA
Contatta l’agenzia

DOMAZUR LUXURY HOMES

Mostra telefono
Mostra cellulare
 

Invia un messaggio all’agenzia

INVIA
Pubblica annunci

House24 è la vetrina più prestigiosa in Italia, per l'immobiliare di lusso

E grazie ad accordi internazionali, possiamo offrire grande visibilità ai tuoi annunci.

pubblica su House24