L'edificio si trova in via Salta a 500, a pochi metri dall'obelisco noto come "monolito" che segna l'inizio di Avenida Bustillo e la riva del lago Nahuel Huapi; di fronte a un'arteria che è quella con la più alta concentrazione di hotel in città e nelle vicinanze di Avenida San Martin che concentra una crescente attività e lo sviluppo di negozi e ristoranti. L'edificio ha cinque piani e un orientamento nord ottimale con vista sul lago; il piano d'ingresso con un ampio salone e unità di servizio, un primo piano con spazi per attività sociale dato l'uso corrente e una spaziosa cucina; I successivi tre piani contengono le 17 camere con bagno privato che hanno diverse configurazioni, un centro benessere con una grande vasca idromassaggio con vista sul lago e al piano superiore, una terrazza con un'impressionante cartolina del lago e delle colline. Sui fondi ha un giardino a terrazze con attrezzature per tavoli e panche da giardino. La proprietà è composta da 640m2 coperti su un terreno di 335m2. La vendita non comprende mobili e strutture commerciali, l'operazione può essere effettuata mantenendo gli attuali inquilini o consegnata non occupata a scelta dell'acquirente
Traduzione automatica
El Edificio se ubica en calle Salta al 500, a metros del obelisco conocido como “monolito” que marca el arranque de la Avenida Bustillo y la costa del Lago Nahuel Huapi; con frente a una arteria que es la de mayor concentración de Hotels de la ciudad y en proximidades de Avenida San Martin que concentra una creciente actividad y desarrollo de comercios y restaurantes. El edificio cuenta con cinco plantas y optima orientación Norte con vista al Lago; la planta de ingreso con un amplio hall y dependencias de servicio, un primer piso con espacios destinados a la actividad social dado el uso actual y una amplia cocina; las tres plantas siguientes concentran las 17 habitaciones con baño privado que poseen diferentes configuraciones, un spa con un amplio jacuzzi con vista al lago y en la planta superior, una terraza con una imponente postal del lago y los cerros. Sobre los fondos posee un jardín aterrazado con equipamiento de mesas y bancos de jardín. El inmueble consta de 640m2 cubiertos sobre un lote de 335m2. La venta no incluye el mobiliario y las instalaciones comerciales, pudiéndose realizar la operación conservando los actuales arrendatarios ó entregarse desocupada a elección del comprador