A Cannes, a piedi dal mercato e dai negozi di Forville, nel ricercato quartiere di Vallergues, ai piedi del Petit-Juas, nella quiete di un vicolo cieco fiancheggiato da case, questa casa di città ha il fascino delle ville antiche e gode un bellissimo giardino recintato ben esposto. Al piano terra, ingresso aperto sull'ampio soggiorno e sulla grande cucina attrezzata, separati da un'antica tettoia in vetro. Il soggiorno o il giardino, ben esposto e senza veri vis-à-vis, ben piantumato con alberi. Al piano superiore, due spazi ben delimitati dal pianerottolo centrale. A sinistra, una 1° camera con annesso bagno, una 2° camera, una 3° camera (attualmente adibita a spogliatoio), un bagno indipendente. A destra due camere da letto, un ufficio, un bagno con doccia, un bagno. Tutte le stanze principali si affacciano sul giardino. Un garage/Aria condizionata.
Traduzione automatica
A Cannes, à pied du marché Forville et des commerces, dans le quartier recherché des Vallergues au bas du Petit-Juas, au calme d'une impasse bordée de maisons, cette maison de ville a le charme des anciennes villas et elle jouit d'un beau jardin clos bien exposé.
Au rez-de-chaussée, entrée donnant sur le vaste living et la grande cuisine équipée, séparée par une verrière ancienne. Le living ou sur le jardin, bien exposé et sans réel vis-à-vis, joliment arboré.
A l'étage, deux espaces bien déifini par le palier central. A gauche, une 1ère chambre avec salle de bain attenante, une 2è chambre, une 3è chambre (actuellement à usage de dressing), une salle de bain indépendante. A droite, deux chambres, un bureau, une salle d'eau, une salle de bain.
Toutes les pièces principales donnent sur le jardin.
Un garage/ Climatisation.