Caricamento...
Traduzione automatica
|PT| |EN| |FR|
Exclusivo Triplex com Localização Privilegiada em Faro - Oportunidade Única!
Apresentamos este magnífico apartamento Triplex, construído em 1999, a poucos minutos do Hospital de Faro e rodeado por comércio e serviços essenciais, este imóvel é perfeito para quem procura viver com conforto, tranquilidade e proximidade a tudo o que necessita no dia-a-dia.
Este apartamento destaca-se pela sua ampla área de habitação (210m2), distribuída de forma harmoniosa por três andares, proporcionando espaços generosos e uma excelente luminosidade natural.
No andar principal, irá encontrar:
Quatro quartos espaçosos, sendo dois deles em suite para maior privacidade e conforto;
Uma grande arrecadação para organizar todos os seus pertences;
Uma casa de banho completa, ideal para os restantes dois quartos e visitas.
Subindo ao andar superior:
Uma sala ampla e luminosa, perfeita para momentos de convívio, equipada com lareira para maior aconchego;
Uma cozinha totalmente funcional e equipada e próxima de uma lavandaria;
Varandas de grandes dimensões que envolvem todo o andar, oferecendo vistas desafogadas e um ambiente relaxante.
No último andar, o espaço continua a surpreender:
Outra sala espaçosa, que pode ser usada como sala de estar ou zona de lazer;
Um quarto adicional, ideal para visitas ou até mesmo um escritório;
Duas casas de banho, assegurando todo o conforto necessário neste piso;
As varandas, ainda maiores, perfeitas para desfrutar de momentos ao ar livre ou simplesmente apreciar a vista.
Outros destaques:
O apartamento possui entradas independentes para maior flexibilidade;
Um lugar de estacionamento na cave, garantindo sempre um lugar seguro e conveniente para o seu veículo.
Este é o apartamento ideal para quem valoriza espaço, privacidade e uma localização central, sem abrir mão do conforto e da qualidade de vida. Venha conhecer este imóvel único que poderá ser a sua próxima casa!
Não perca esta oportunidade e agende já a sua visita!
__________
Exclusive Triplex with Privileged Location in Faro - Unique Opportunity!
We present this magnificent Triplex apartment, built in 1999, just a few minutes from Faro Hospital and surrounded by essential shops and services, this property is perfect for those looking to live in comfort, tranquility and close to everything they need on a daily basis.
This apartment stands out for its large living area (210m2), harmoniously distributed over three floors, providing generous spaces and excellent natural light.
On the main floor you will find:
Four spacious bedrooms, two of which are en suite for greater privacy and comfort;
A large storage room to organize all your belongings;
A complete bathroom, ideal for the remaining two bedrooms and guests.
Going up to the upper floor:
A large and bright room, perfect for convivial moments, equipped with a fireplace for greater comfort;
A fully functional and equipped kitchen and close to a laundry room;
Large balconies that wrap around the entire floor, offering panoramic views and a relaxing atmosphere.
On the top floor, the space continues to surprise:
Another spacious room, which can be used as a living room or leisure area;
An additional bedroom, ideal for guests or even an office;
Two bathrooms, ensuring all the necessary comfort on this floor;
The balconies, even larger, are perfect for enjoying moments outdoors or simply enjoying the view.
Other highlights:
The apartment has independent entrances for greater flexibility;
An underground parking space, always ensuring a safe and convenient place for your vehicle.
This is the ideal apartment for those who value space, privacy and a central location, without giving up comfort and quality of life. Come and see this unique property that could be your next home!
Don't miss this opportunity and schedule your visit now!
__________
Triplex exclusif avec emplacement privilégié à Faro - Opportunité unique !
Nous vous présentons ce magnifique appartement Triplex, construit en 1999, à quelques minutes de l'hôpital de Faro et entouré des commerces et services essentiels, cette propriété est parfaite pour ceux qui cherchent à vivre dans le confort, la tranquillité et à proximité de tout ce dont ils ont besoin au quotidien.
Cet appartement se distingue par sa grande surface habitable (210 m2), harmonieusement répartie sur trois étages, offrant des espaces généreux et une excellente lumière naturelle.
Au rez-de-chaussée vous trouverez :
Quatre chambres spacieuses, dont deux en suite pour plus d'intimité et de confort ;
Un grand débarras pour organiser toutes vos affaires ;
Une salle de bain complète, idéale pour les deux chambres restantes et les invités.
Pour monter à l'étage supérieur :
Une grande pièce lumineuse, parfaite pour des moments conviviaux, équipée d'une cheminée pour plus de confort ;
Une cuisine entièrement fonctionnelle et équipée et à proximité d'une buanderie ;
Grands balcons qui entourent tout l’étage, offrant des vues panoramiques et une atmosphère relaxante.
Au dernier étage, l'espace continue de surprendre :
Une autre pièce spacieuse, qui peut être utilisée comme salon ou espace de loisirs ;
Une chambre supplémentaire, idéale pour des invités ou même un bureau ;
Deux salles de bains, assurant tout le confort nécessaire à cet étage ;
Les balcons, encore plus grands, sont parfaits pour profiter de moments en extérieur ou simplement profiter de la vue.
Autres faits saillants :
L'appartement dispose d'entrées indépendantes pour une plus grande flexibilité ;
Un espace de stationnement souterrain, garantissant toujours un endroit sûr et pratique pour votre véhicule.
C'est l'appartement idéal pour ceux qui apprécient l'espace, l'intimité et un emplacement central, sans renoncer au confort et à la qualité de vie. Venez voir cette propriété unique qui pourrait être votre prochaine maison !
Ne manquez pas cette opportunité et planifiez votre visite dès maintenant !