All'inizio della collina della Croix des Gardes, vicino a tutti i servizi (negozi, ristoranti, scuole, a 10 minuti dalle spiagge), abbiamo il piacere di presentare in esclusiva questa affascinante villa, esposta a sud. Il suo giardino, con specie mediterranee con palme, yucche e ulivi, incarna il sud della Francia e la sua piscina, con le sue terrazze coperte e scoperte, consente momenti di condivisione con gli ospiti e la famiglia, in un ambiente molto verde. composto da doppio soggiorno con cucina a vista, 4 camere da letto e 2 bagni con doccia, è edificato su un terreno di 1327 mq. La distribuzione degli ambienti è funzionale: •. Piano terra: ingresso, soggiorno e sala da pranzo che si aprono su una terrazza, cucina semiaperta attrezzata, camera con doccia, WC separato • Piano superiore: tre camere da letto, di cui 2 con terrazza e balcone, vista mare, un bagno con doccia e WC, spogliatoio L'aria condizionata reversibile permette, in estate e in inverno, di adattare la temperatura degli ambienti alla scelta di ciascuno. Inoltre: cantina, cancello automatico con parcheggio per 4 autoveicoli, raro locale tecnico piscina
Traduzione automatica
Au début de la colline de la Croix des Gardes, à proximité des toutes les commodités ( commerces, restaurants, écoles, 10 min plages ), nous avons le plaisir de vous présenter en exclusivité cette charmante villa , exposée plein sud.
Son jardin , aux essences méditerranéennes avec ses palmiers, ses yuccas et son olivier, incarne le sud de la France et sa piscine , avec ses terrasses couvertes et découvertes, permet des moments de partage avec les convives et la famille, dans un environnement très verdoyant
La villa, composée d’un séjour double avec cuisine américaine, 4 chambres et 2 salles de douche, est édifiée sur un terrain de 1327 m2
La distribution des pièces est fonctionnelle: • Rez-de-chaussée : entrée, salon et salle à manger ouverts sur une terrasse, cuisine équipée semi-ouverte, chambre avec douche, Wc indépendant
• À l'étage : trois chambres dont 2 disposant de terrasse et balcon , vue mer, une salle de douche avec wc, un dressing
La climatisation réversible permet, été comme hiver, d’adapter la température des pièces au choix de chacun.
En complément : cave, portail automatique avec parking pour 4 véhicules, local technique piscine
Rare