VICHY - Vicino ai parchi. A due passi dai parchi, dalle potenzialità promettenti, questa villa offre una rara opportunità di vivere in un contesto piacevole e tranquillo pur beneficiando delle comodità della città. Si distingue inoltre per le seguenti caratteristiche: - Villa del 1929 di circa 262 mq distribuiti su quattro livelli. I volumi generosi degli interni e il carattere dell'antico offrono la possibilità di creare un ambiente abitativo molto elegante e funzionale. Al piano terra, un ingresso conduce ad un ampio soggiorno doppio, una cucina attrezzata con ingresso secondario che permette l'accesso al terrazzo, due camere da letto, un bagno, una toilette separata. Al 1° piano: un appartamento composto da una cucina indipendente, un soggiorno, una camera da letto e un bagno con WC. Al secondo piano: un secondo appartamento anch'esso con una camera da letto, un soggiorno con balcone, una cucina e un bagno con WC. Al piano giardino: una camera da letto, bagno con WC, giardino d'inverno, lavanderia, ampia tettoia, cantine. - Una dependance con garage, un locale al piano superiore e una rimessa al piano terra aggiungono una dimensione pratica e flessibile di utilizzo. - Una terrazza in parte coperta da una pergola bioclimatica, cortile ghiaioso e giardino recintato. Grande potenziale, molto carattere.
Traduzione automatica
VICHY - Proximité des parcs. A deux pas des parcs, avec un potentiel prometteur, cette villa offre une opportunité rare de vivre dans un cadre agréable et calme tout en bénéficiant des commodités de la ville. Elle se distingue aussi par les caractéristiques suivants :
- Une villa de 1929 d’environ 262 m2 répartie sur quatre niveaux. Les volumes généreux de l'intérieur et le cachet de l’ancien offrent la possibilité de créer un cadre de vie très élégant et fonctionnel. Au rez-de chaussée, un hall d'entrée dessert un spacieux double séjour, une cuisine aménagée dotée d'une entrée secondaire permettant l'accès à la terrasse, deux chambres, une salle d'eau, un WC indépendant. Au 1er étage: un appartement composé d'une cuisine indépendante, un séjour, une chambre et une salle de bains avec WC. Au second: un second appartement doté également d'une chambre, un sejour avec balcon, une cuisine et une salle de bains avec WC. En rez-de-jardin: une chambre, salle d'eau avec WC, jardin d'hiver, une buanderie, une grande remise, caves.
- Une dépendance avec garage, une pièce au-deesus et une remise en rez-de-jardin ajoute une dimension pratique et flexible d'utilisation.
- Une terrasse en partie couverte par une pergola bioclimatique, cour gravillonnée et jardin clos.
Fort potentiel, beaucoup de cachet.