A soli 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dalle scuole, venite a scoprire questa splendida casa di 135 m² di superficie abitabile, situata a Thorigny-sur-Marne, che offre un ambiente di vita piacevole e tutti i servizi nelle vicinanze. Situata su un terreno di 715 m², questa casa ristrutturata nel 2024 è composta al piano terra da un ampio soggiorno inondato di luce grazie alla sua esposizione a sud, con accesso diretto ad un terrazzo e ad un giardino aperto. Due camere da letto, un bagno con doccia e vasca e una toilette separata completano questo livello. Al piano giardino troverete una master suite con spogliatoio privato e accesso diretto al giardino, un ampio disimpegno facilmente trasformabile in una quarta camera da letto, un ampio bagno, una lavanderia dotata di serbatoio termodinamico, e WC separato. Questa casa offre tutti i comfort moderni con aria condizionata reversibile, isolamento secondo gli standard più recenti e finiture di alta qualità. Thorigny-sur-Marne, a pochi passi dalla Marna e dalle sue passeggiate, vi sedurrà con il suo fascino e la sua atmosfera amichevole, pur rimanendo vicino alle strade principali e ai trasporti pubblici per raggiungere facilmente Parigi.
Traduzione automatica
À seulement 10 minutes à pied de la gare et des écoles, venez découvrir cette superbe maison de 135 m² habitables, située à Thorigny-sur-Marne, offrant un cadre de vie agréable et toutes les commodités à proximité.
Implantée sur un terrain de 715 m², cette maison rénovée en 2024 se compose au rez-de-chaussée d’une spacieuse pièce de vie baignée de lumière grâce à son exposition plein sud, avec accès direct à une terrasse et un jardin sans vis-à-vis. Deux chambres, une salle de bains avec douche et baignoire, ainsi que des toilettes séparées complètent ce niveau.
Au rez-de-jardin, vous trouverez une suite parentale avec un dressing privatif et un accès direct au jardin, un grand dégagement pouvant facilement être transformé en quatrième chambre, une vaste salle d’eau, une buanderie équipée d’un ballon thermodynamique, et WC séparés.
Cette maison vous offre tout le confort moderne avec une climatisation réversible, une isolation aux dernières normes et des finitions de haute qualité. Thorigny-sur-Marne, à quelques pas de la Marne et de ses promenades, vous séduira par son charme et son ambiance conviviale, tout en restant proche des grands axes et des transports en commun pour rejoindre Paris facilement.