Caricamento...
Traduzione automatica
Este elegante apartamento T3, está situado numa das avenidas principais de Cascais, oferecendo uma vista desafogada e uma vida urbana de qualidade. Totalmente remodelado, combina conforto, estilo e funcionalidade, sendo a escolha ideal para quem procura uma residência moderna e bem localizada.
Composição do Apartamento:
Sala de Estar: Espaçosa sala de estar com lareira a bioetanol, proporcionando um ambiente acolhedor e sofisticado. A sala tem acesso direto a uma varanda, perfeita para momentos de relaxamento e para aproveitar a vista.
Cozinha em Open Space: Cozinha moderna em conceito aberto, equipada com eletrodomésticos da marca Teka. A cozinha inclui uma ilha central que serve tanto como espaço de preparação como de convívio, e também tem acesso à varanda, promovendo uma conexão fluida entre as áreas interiores e exteriores.
Instalação Sanitária Completa: Casa de banho completa, equipada com um duche moderno, que serve os dois quartos secundários e as áreas comuns.
Hall dos Quartos: O hall de acesso aos quartos conta com um roupeiro embutido, oferecendo espaço de arrumação adicional.
Suite: Suite principal com casa de banho privativa, oferecendo um espaço íntimo e confortável.
Quarto 1 e Quarto 2: Dois quartos adicionais, ambos com boas áreas e iluminação natural.
Características do Imóvel:
Iluminação LED: O apartamento está equipado com iluminação LED, garantindo eficiência energética e um ambiente luminoso e acolhedor.
Ar Condicionado: Sistema de ar condicionado instalado, proporcionando conforto térmico em todas as estações.
Lugar de Estacionamento: O imóvel inclui um lugar de estacionamento, garantindo comodidade e segurança.
Localização Estratégica:
Este apartamento encontra-se numa localização privilegiada, permitindo acesso rápido às principais vias de comunicação. Está a apenas 3 minutos da A5 e a 25 minutos do aeroporto de Lisboa. A estação de comboios de Cascais está a 2 minutos a pé, facilitando deslocações rápidas. Na proximidade, é possível usufruir de uma vasta oferta de serviços e comércio, fazer compras a pé, ou desfrutar da proximidade à Praia da Ribeira. Além disso, há uma grande variedade de restaurantes, supermercados e escolas nas imediações, incluindo o prestigiado Kings College, localizado a apenas 7 minutos.
Este é o imóvel ideal para quem procura um estilo de vida confortável, moderno e com todas as comodidades que Cascais tem para oferecer.
Licença de Utilização: 12/1992
EN
This elegant 3-bedroom flat is located on one of Cascais' main avenues, offering unobstructed views and quality urban living. Completely remodelled, it combines comfort, style and functionality, making it the ideal choice for those looking for a modern, well-located residence.
Flat layout:
Living Room: Spacious living room with bioethanol fireplace, providing a cosy and sophisticated atmosphere. The living room has direct access to a balcony, perfect for relaxing and enjoying the view.
Open-plan kitchen: Modern open-plan kitchen, equipped with Teka appliances. The kitchen includes a central island that serves as both a preparation and living space, and also has access to the balcony, promoting a fluid connection between the indoor and outdoor areas.
Complete Sanitary Installation: A complete bathroom, equipped with a modern shower, which serves the two secondary bedrooms and the communal areas.
Bedroom Hallway: The hallway leading to the bedrooms has a built-in wardrobe, offering additional storage space.
Suite: Master suite with en-suite bathroom, offering an intimate and comfortable space.
Bedroom 1 and Bedroom 2: Two additional bedrooms, both with good areas and natural light.
Property features:
LED lighting: The flat is equipped with LED lighting, ensuring energy efficiency and a bright, cosy atmosphere.
Air conditioning: Air conditioning system installed, providing thermal comfort in all seasons.
Parking Space: The property includes a parking space, guaranteeing convenience and security.
Strategic location:
This flat is in a privileged location, allowing quick access to the main communication routes. It is just 3 minutes from the A5 motorway and 25 minutes from Lisbon airport. Cascais train station is a 2-minute walk away, making it easy to get around quickly. Nearby, you can enjoy a wide range of services and shops, go shopping on foot or enjoy the proximity to Praia da Ribeira. In addition, there is a wide range of restaurants, supermarkets and schools in the immediate vicinity, including the prestigious Kings College, located just 7 minutes away.
This is the ideal property for those looking for a comfortable, modern lifestyle with all the amenities that Cascais has to offer.
Licence to use: 12/1992
Categoria Energética: C