La Villa è un gioiello architettonico incastonato sulle alture di Lurin a St Barth. Con una vista panoramica mozzafiato sull'oceano, sul porto di Gustavia e sulla baia di St Jean, questa proprietà è un vero invito al relax e alla fuga. Progettata per catturare l'essenza della vita tropicale offrendo allo stesso tempo comfort moderni, la villa dispone di un ampio soggiorno a pianta aperta, collegato a una cucina completamente attrezzata e a un ufficio, creando un'atmosfera serena e accogliente. Gli arredi eleganti e le finiture in legno aggiungono un tocco contemporaneo e raffinato, mentre le spaziose camere da letto, distribuite su due livelli, offrono un rifugio privato e rilassante, ognuna con il proprio bagno. All'esterno, la terrazza, in parte coperta, dispone di diversi comodi spazi per ritrovarsi con la famiglia o gli amici. La piscina a sfioro si estende verso l'oceano, offrendo viste mozzafiato sull'orizzonte e sulle isole vicine. Le sdraio invitano al relax e il tramonto regala uno spettacolo indimenticabile in ogni periodo dell'anno. Un bungalow separato ospita una quinta camera da letto con area salotto e angolo cottura esterno, garantendo ancora più privacy. Una palestra, un ampio parcheggio e un garage completano le dotazioni di questa eccezionale proprietà. Situato vicino a Gouverneur e Shell Beach, nonché ai numerosi negozi e ristoranti di Gustavia.
Traduzione automatica
La Villa est un joyau architectural niché sur les hauteurs de Lurin à St Barth.
Avec une vue panoramique imprenable sur l'océan, le port de Gustavia et la baie de St Jean, cette propriété est une véritable invitation à la détente et à l'évasion. Conçue pour capturer l'essence de la vie tropicale tout en offrant le confort moderne, la villa dispose d'un grand salon décloisonné, relié à une cuisine entièrement équipée et un bureau, créant une atmosphère sereine et accueillante. La décoration élégante et les finitions en bois ajoutent une touche contemporaine raffinée, tandis que les chambres spacieuses, réparties sur deux niveaux, offrent un refuge privé et relaxant, chacune avec sa propre salle de bain. A l'extérieur, la terrasse, dont une partie est couverte, accueille plusieurs espaces confortables pour se retrouver en famille ou entre amis. La piscine à débordement s'étend jusqu'à l'océan, offrant une vue imprenable sur l'horizon et les îles voisines. Les chaises longues vous invitent à la détente et le coucher de soleil offre un spectacle inoubliable à tout moment de l'année. Un bungalow séparé abrite une cinquième chambre avec coin salon et kitchenette extérieure, garantissant encore plus d'intimité. Une salle de sport, un grand parking et un garage complètent les installations de ce bien d'exception. Située à proximité de Gouverneur et Shell Beach, ainsi que des nombreux magasins et restaurants de Gustavia.