L'Isola del Giappone è un'isola esclusiva per la sua posizione nel Mar di Angra e per la raffinatezza dei materiali utilizzati nelle finiture. Si trova a 7 km dalla costa di Angra dos Reis. Proprietà di 25.000 m2, spiaggia privata con acque cristalline e alloggi lussuosi e di ottimo gusto, come nei migliori hotel a cinque stelle. Il complesso è composto da una casa principale con 2 suite e ambienti raffinati. 3 bungalow con vista sul mare sono collegati alla casa principale tramite un sentiero nel verde che conduce alla darsena sulla spiaggia. L'area comune confortevole e sofisticata offre privacy e piacere, con terrazza con sala da pranzo e area barbecue. Area piscina circondata da una terrazza, un lago ornamentale scolpito in pietre autoctone, che aggiunge ulteriore fascino al luogo. Nel solarium si trova una lussuosa vasca idromassaggio con splendida vista sul mare e sulla spiaggia privata. L'isola dispone di un eliporto e di un ponte per l'attracco di grandi navi.
Traduzione automatica
A Ilha do Japão é uma ilha exclusiva por conta de sua situação no Mar de Angra e no requinte dos materiais utilizados nos acabamentos. Está localizada a 7 km da costa de Angra dos Reis.
Propriedade com 25.000 m2, praia privativa com águas cristalinas e acomodações luxuosas de muito bom gosto, como observado na melhor hotelaria cinco estrelas.
O complexo é composto por uma casa principal com 2 suítes e ambientes refinados. 3 bangalôs com vista para o mar se conectam com a casa principal por trilha por entre o paisagismo que dá na boat house da praia. Confortável e sofisticada área comum oferece privacidade e deleite, com terraço com sala de jantar e churrasqueira.
Área da piscina cercada por deck, lago ornamental esculpido em pedras indígenas, o que dá um charme a mais para o local. No solarium há luxuosa jacuzzi com belíssima vista para o mar e a praia privativa.
A ilha tem heliponto e deck para atracar embarcações de grande porte.