Caricamento...
Traduzione automatica
PT - Moradia T4 de luxo, situada numa zona tranquila, com vistas deslumbrantes sobre a Marina de Albufeira, a uma curta distância a pé das praias mais famosas da cidade, como a praia de São Rafael, a praia de Arrifes, a praia da Coelha, entre outras. Esta moradia deslumbrante foi projetada com linhas arquitetônicas modernas, garantindo um estilo contemporâneo e elegante. A qualidade e a escolha dos materiais são incomparáveis, garantindo um resultado final único. Situa-se numa urbanização calma e sossegada com algumas das moradias mais modernas e luxuosas de Albufeira, a uma curta distância de 2 km do centro da cidade. Esta casa contemporânea totalmente equipada com 249m2 de espaço será construída num terreno com uma área bruta de 7.757m2, com a possibilidade de criar "jardins temáticos" junto à piscina aquecida de água salgada, bem como áreas de estar/lazer. No rés-do-chão encontramos a sala de estar e jantar espaçosas, cozinha com ilha e despensa, bem como um escritório/quarto, 1 casa de banho e portas de correr de grandes dimensões com acesso direto ao terraço e piscina de água salgada. No primeiro andar, teremos 3 quartos Suite com casa de banho privada, incluindo o quarto "master", este com com vestiário/closet, sendo que todos os quartos tem a sua própria varanda. Na cave com 140m2, existe espaço de estacionamento para vários viaturas e espaço adicional para armazenamento ou lavandaria, por exemplo. EN - Luxury 4 bedroom villa, located in a quiet area, with stunning views over the Albufeira Marina, within walking distance of the citys most famous beaches, such as São Rafael beach, Arrifes beach, Coelha beach, among others. This stunning villa was designed with modern architectural lines, ensuring a contemporary and elegant style. The quality and choice of materials are incomparable, guaranteeing a unique final result. It is located in a calm and peaceful urbanization with some of the most modern and luxurious homes in Albufeira, a short 2 km from the city center. This fully equipped contemporary house with 249m2 of space will be built on a plot of land with a gross area of 7,757m2, with the possibility of creating "themed gardens" next to the heated saltwater pool, as well as living/leisure areas. On the ground floor we find the spacious living and dining room, kitchen with island and pantry, as well as an office/bedroom, 1 bathroom and large sliding doors with direct access to the terrace and saltwater pool. On the first floor, we will have 3 suite bedrooms with private bathrooms, including the "master" bedroom, this one with dressing room/closet, and all bedrooms have their own balcony. In the 140m2 basement, there is parking space for several vehicles and additional space for storage or laundry, for example. FR - Villa de luxe de 4 chambres, située dans un quartier calme, avec une vue imprenable sur la Marina dAlbufeira, près des plages les plus célèbres de la ville, comme la Plage de São Rafael, la Plage des Arrifes, la Plage de Coelha, entre autres. Cette superbe villa a été conçue avec des lignes architecturales modernes, assurant un style contemporain et élégant. La qualité et le choix des matériaux sont incomparables, garantissant un résultat final unique. Située dans une urbanisation calme et paisible avec certaines des maisons les plus modernes et luxueuses dAlbufeira, à seulement 2 km du centre-ville. Cette maison contemporaine entièrement équipée de 249m2 sera construite sur un terrain dune surface brute de 7 757m2, avec possibilité de créer des "jardins à thème" à côté de la piscine deau salée chauffée, ainsi que des espaces de vie/loisirs.. Au rez-de-chaussée, nous trouvons le spacieux salon et salle à manger, la cuisine avec îlot et cellier, ainsi quun bureau/chambre, 1 salle de bain et de grandes portes coulissantes avec accès direct à la terrasse et à la piscine deau salée. Au premier étage, nous disposerons de 3 chambres en suite avec salles de bains privatives, dont la chambre "master", celle-ci avec dressing/placard, et toutes les chambres ont leur propre balcon. Au sous-sol de 140 m2, il y a un espace de stationnement pour plusieurs véhicules et un espace supplémentaire pour le stockage ou une laverie par exemple.