La villa "Aegean Mermaid" è situata nel distretto di Cavo Glyfadi nella regione di Aleomandra sull'isola di Mykonos. Questa lussuosa residenza è una "villa seahouse" unica nel suo genere che vanta viste mozzafiato sul mare e viste panoramiche del tramonto. La proprietà si estende su circa 710 mq in totale, situata su uno squisito terreno di 1.000 mq, completa di un'ampia piscina con jacuzzi insieme a terrazze soleggiate con un bar all'aperto e zone soggiorno e pranzo ombreggiate con un barbecue. La villa si estende su due piani grazie alla posizione collinare. Il concetto di arredamento per la villa è stato concepito da un talentuoso interior designer che ha combinato lo stile elegante-chic in un ambiente domestico mediterraneo. Ognuna delle cinque camere da letto padronali si apre sui comfort di autoindulgenza del piano terra come il bagno turco ("hammam") e una palestra. Servizi come la lavanderia con alloggi per la servitù con bagno interno, una camera da letto con bagno interno per il personale di servizio, si trovano anche al piano terra. Il primo livello è composto da un soggiorno open space e sala da pranzo, una cucina esclusiva dotata di elettrodomestici all'avanguardia, una camera da letto principale e un bagno per gli ospiti. La sontuosità è uno standard per questo straordinario lodge che si riflette in ogni stanza del resort, che offre finiture di alta qualità fino al dettaglio più raffinato come soffitti in assi di legno, pavimenti in rovere, ascensore, sistema di allarme, pre-installazione di telecamere a circuito chiuso, caldaia solare, ecc. La villa "Aegean Mermaid" è una vera festa per gli occhi e conferisce una sorta di raffinatezza alla costa di Aleomandra! La bellezza e il fascino unici dell'isola di Mykonos sono palpabili fin dal primo momento in poi. La sua maestosa topografia ondulata e il suo imbattibile sfondo cicladico pongono l'isola tra le destinazioni più ambite al mondo. Mykonos è una delle isole più alla moda a livello mondiale poiché fonde superbamente aree cosmopolite vivaci e movimentate con vita urbana e vivace vita notturna, con romantici e idilliaci lodge remoti per gli amanti della casa. L'assolato altopiano cicladico dell'isola supera tutto l'anno mentre lo scenario di Mykonos provoca varie sfide per il tempo libero. È composto da baie pittoresche, come Ornos, con spiagge bianche scintillanti e acque turchesi del Mar Egeo che vantano una vista panoramica degli isolotti "Delos" e "Rheneia". Oltre a ciò, la maggior parte delle baie di Mykonos costituisce un frequente ancoraggio di molte barche e yacht per coloro che preferirebbero un'atmosfera da resort più sviluppata. Mykonos è una "culla internazionale" e un "punto di incontro multiculturale" per le tendenze della moda, i movimenti artistici e sociali e il jet-set aziendale. Mykonos è a sole due ore e mezza di volo dall'Europa centrale e circa venticinque minuti di volo da Atene. Ultimo ma non meno importante, appartiene alle principali destinazioni per il ritorno degli investimenti nella regione del Mediterraneo.
Traduzione automatica
The villa “Aegean Mermaid” is situated in Cavo Glyfadi district in the region of Aleomandra on Mykonos island. This luxurious residence is one-of-the-kind “villa seahouse” boasting breathtaking sea views and panoramic sunset vistas. The property spans some 710sqm in total set on an exquisite plot of 1,000 sqm complete with an expansive swimming pool with jacuzzi along with sun-drench terraces with an open-air bar and shaded sitting and dining areas with a barbecue spot. The villa extends over two floors due to the hillside location. The furnishing concept for the villa was envisioned by a talented interior designer who combined the elegance-chic style in a Mediterranean home ambient. Each of the five master bedrooms opens to the ground floor's self-indulgence amenities such as steam room (“hammam”) and a gym area. Facilities such as laundry room with an en-suite servants quarters, an en-suite bedroom for service personnel, are located on the ground floor as well. The first level consists of an open space living lounge and dining room, an exclusive kitchen fitted with cutting-edge technology appliances, a master bedroom and a guests' toilet. Lavishness is a standard for this astonishing lodge which is reflected throughout each room of the resort, that affords top-end finishes down to the most refined detail such as wooden-plank ceilings, wooden oak floors, lift, alarm system, pre-installation of CCTV, sun-boiler, e.t.c. . The villa “Aegean Mermaid” is a genuine feast for the eyes and sets a sort of finesse on Aleomandra's coast!
The unique beauty and appeal of Mykonos island are palpable from the very first moment onwards. Its majestic rolling topography and its unbeatable Cycladic backdrop set the island among the most sought-after destinations worldwide. Mykonos is one of the trendiest islands globally since it blends superbly bustling and hustling cosmopolitan areas with urban life and vivid nightlife, with romantic and idyllic remote lodges for homelovers. The sunny Cycladic plateau of the island exceeds all year round while the Myconian scenery provokes various leisure challenges. It is composed of picturesque bays, such as Ornos, with glitteringly white beaches and turquoise Aegean Sea waters that boast a panoramic outlook of the islets “Delos” and “Rheneia”. On top of that the majority of the bays of Mykonos constitute a frequent anchorage of many boats and yachts for those who would rather a more developed resort atmosphere. Mykonos is an “international cradle” and “multi-cultural meeting point” for fashion trends, artistic and social movements, and business jet-set. Mykonos is just two and a half hours flight from central Europe and some twenty-five minutes flight from Athens. Last but not least it belongs among the top destinations for return of investment within the Mediterranean region.