Bellissima villa panoramica con piscina, situata sulle colline settentrionali con vista sul Principato di Monaco, sulla strada tra Monte Carlo e Nizza. Il terreno ha una superficie totale di circa 1000 mq. Dispone di due case indipendenti adiacenti, una di 200 mq e l'altra di circa 55 mq. La magnifica villa principale dispone di due ampie camere matrimoniali in stile impero, due bagni e una bella cucina a vista che si apre su un terrazzo che conduce alla piscina, dalla quale si può ammirare lo skyline del centro di Monte Carlo e la vista sul mare. La terrazza con piscina e pergolati in marmo beige scuro conferisce alla casa un'eleganza speciale. I materiali utilizzati nella ristrutturazione del 2013 sono estremamente pregiati e l'arredamento all'interno della casa è stato progettato e realizzato da rinomati designer e aziende del lusso. Indubbiamente questa proprietà rappresenta un ottimo investimento per il futuro, visto l'esclusivo quartiere in cui si trova, una delle località più costose e ambite al mondo, a soli 1,6 km dal Casinò di Monte Carlo.
Traduzione automatica
Beautiful panoramic villa with swimming pool, located in the northern hills overlooking the Principality of Monaco, on the road between Monte Carlo and Nice. The plot has a total area of approximately 1000 square metres. It has two adjacent independent houses, one of 200 sqm and the other of about 55 sqm. The magnificent main villa has two large double bedrooms in empire style, two bathrooms and a beautiful open kitchen opening onto a terrace leading to the pool, from which you can admire the skyline of the centre of Monte Carlo and the sea view. The terrace with the pool and pergolas in dark beige marble gives the house a special elegance. The materials used in the 2013 renovation are extremely valuable and the furniture inside the house has been designed and made by renowned designers and luxury companies. Undoubtedly, this property represents an excellent investment for the future, given the exclusive neighbourhood in which it is located, one of the most expensive and desirable locations in the world, just 1.6 km from the Monte Carlo Casino.