Una delle caratteristiche più importanti del paese è che è costruito su un terreno di 5 ettari, completamente paesaggistico (il paesaggio originale è stato realizzato dall'italiano Stefano Baccari). Ha una superficie costruita vivibile di 4.000 m2/43056 piedi quadrati e una superficie costruita totale di 5.700 m2/61354 piedi quadrati (entrambe le approssimazioni). Questa struttura si trova in una delle zone più alte del Golf de La Barra, offrendo viste mozzafiato, tramonti da sogno e spazi maestosi. Ha un grande ingresso con palme, un ampio soggiorno con due imponenti stufe a legna, una sorprendente sala da pranzo con stufa a legna, una sala TV, 2 bagni di servizio, 2 guardaroba, una cucina, una dispensa, un zona pranzo di servizio, lavanderia, 7 camere da letto con bagno privato e terrazze private (ogni camera ha oltre 100 m2/1076 mq con cabine armadio e bagno privato). Dispone inoltre di 2 camere di servizio con 2 bagni e accesso indipendente. Sotto i suoi ampi ballatoi si trovano una zona living all'aperto e una zona pranzo con tavolo per 22 persone. Completano la proprietà un'ampia piscina a sfioro con 2 bagni, una sauna, una sala massaggi, una palestra e la predisposizione per una spa. Tutte le camere del "Dama de la Noche" sono decorate con una combinazione sofisticata e sobria di stili coloniali e gaucho, e le sue pareti mostrano un'impressionante collezione di arte contemporanea italiana. Questa maestosa tenuta dispone anche di una casa del custode composta da soggiorno, zona pranzo, cucina, lavanderia, 2 camere da letto e 2 bagni. La proprietà dispone inoltre di un parcheggio coperto per 8 auto, un orto, una sala macchine, un seminterrato di 800 mq e una bellissima laguna artificiale. Recentemente, la proprietà ha abbracciato i principi di gestione della permacultura e le sue piantagioni di frutta, orti e giardini sono trattati biologicamente, con i propri sistemi di riciclaggio dei rifiuti organici. Il lusso rilassato di Dama de la Noche incarna lo stile informale che caratterizza la vita sociale, i ricevimenti e le feste di questo angolo cosmopolita dell'Uruguay. Con le sue varie terrazze, questa struttura può ospitare comodamente fino a 100 persone per un cocktail al tramonto.
Traduzione automatica
One of the most important features of the country is that it is built on a 5-hectare/12.35 acres plot of land, completely landscaped (the original landscaping was done by Italian Stefano Baccari). It has a livable built area of 4,000 m2/43056 sqf and a total constructed area of 5,700 m2/61354 sqf (both approximations). This property is located in one of the highest areas of Golf de La Barra, offering stunning views, dreamy sunsets, and majestic spaces. It has a grand entrance with palm trees, a spacious living room with two impressive wood-burning stoves, an astonishing dining room with a wood-burning stove, a TV room, 2 half bathrooms, 2 cloakrooms, a kitchen, a pantry, a service dining area, a laundry room, 7 en-suite bedrooms with private terraces (each bedroom has over 100 m2/1076 sqf with walk-in closets and private bathrooms). It also features 2 service bedrooms with 2 bathrooms and independent access. Under its spacious galleries, there is an outdoor living area and a dining area with a table for 22 people. The property includes a large infinity pool with 2 bathrooms, a sauna, a massage room, a gym, and provisions for a spa. All the rooms in "Dama de la Noche" are decorated with a sophisticated and understated combination of colonial and gaucho styles, and its walls showcase an impressive collection of contemporary Italian art. This majestic estate also has a caretaker's house with a living room, dining area, kitchen, laundry room, 2 bedrooms, and 2 bathrooms. The property also features a covered parking area for 8 cars, a vegetable garden, a machinery room, a 800 m2/8611 sqf basement, and a beautiful artificial lagoon. Recently, the property has embraced permaculture management principles, and its fruit plantations, vegetable garden, and gardens are treated organically, with their own organic waste recycling systems. The relaxed luxury of Dama de la Noche embodies the informal style that characterizes the social life, receptions, and parties of this cosmopolitan corner of Uruguay. With its various terraces, this property can comfortably accommodate up to 100 people for a sunset cocktail gathering.