Il complesso è composto da due case unifamiliari di circa 600 mq su un terreno di 9200 mq. La prima villa è composta da soggiorno/sala da pranzo, cucina, bagno, due camere da letto con vista mare, una camera padronale sotterranea e una dependance indipendente al piano inferiore. Una scala collega organicamente la residenza ad una grotta di pietra naturale esistente. La seconda villa è composta da un soggiorno/sala da pranzo, cucina, bagno, una camera da letto con vista mare e due camere da letto “en-suite” sotterranee, accessibili attraverso un atrio interno. Questa casa dispone anche di una dependance indipendente al piano inferiore. Entrambe le case hanno un seminterrato e una piscina e offrono estetica di alto livello, privacy e panorami mozzafiato sul blu infinito.
Traduzione automatica
The complex consists of two detached houses covering around 600m2 in land of 9200m2.
The first villa consists of a living/dining room, kitchen, bathroom, two bedrooms with sea views, a subterranean master bedroom and an independent guesthouse on a lower level. A stairway links organically the residence to an existing natural stone cave.
The second villa consists of a living /dining room, kitchen, bathroom, one bedroom with sea view and two subterranean “en-suite” bedrooms, accessible through an interior atrium. This house also has an independent guesthouse on a lower level.
Both houses have a basement and swimming pool and offer high-end aesthetic, privacy and breathtaking vistas over the endless blue.