Sogni di gestire il tuo eccellente hotel per la corsa in un posto bellissimo nel soleggiato sud della Spagna? Con la presente ti offriamo questa opportunità unica! Questo affascinante hotel si trova nel vivace comune di Alcaucin, nel cuore della splendida regione di La Axarquia (provincia di Malaga). I panorami sulle montagne e sulla valle sono incredibili. Il Parco Naturale della Sierra de Tejeda e Almijara offre belle passeggiate nelle vicinanze, ideali per gli ospiti sportivi. Il lago Viñuela è a 5 minuti di auto e in 20 minuti sei già su una delle belle spiagge della Costa del Sol. La A-402, la strada che collega la provincia di Malaga e Granada, si trova a 250 metri di distanza. La città di Malaga dista 55 km e Granada 84 km. L'ALBERGO L'hotel è circondato da un bellissimo giardino paesaggistico con diverse terrazze, un orto e una grande piscina dove grandi palme forniscono l'ombra necessaria nei caldi mesi estivi. L'atmosfera dell'hotel è tipicamente andalusa e mediterranea attraverso l'uso di tonalità della terra, mattoni e legno. Nel 2019 l'hotel è stato sottoposto a un'importante ristrutturazione. L'interno ha uno stile rustico, elegante ed elegante (moderno). Al piano terra si trova un ampio salone con 2 servizi igienici e una zona reception. L'ampia cucina con dispensa è completamente attrezzata, così come l'accogliente ristorante con bar, stufa a legna e portefinestre sulla terrazza. Il ristorante funziona perfettamente per completare l'alloggio e rappresenta una parte importante del reddito. L'hotel è in funzione da 10 anni e gode di un'ottima reputazione. Tutti i permessi e le licenze sono disponibili. INTERNO In totale ci sono 11 camere doppie di diverse tipologie. Ogni elegante camera dispone di bagno privato, TV e aria condizionata. 7 camere sono situate in un edificio separato e dispongono di una terrazza privata con splendide viste. Ogni camera ha il suo colore. Nell'edificio principale si trovano le restanti 4 stanze con porte in legno massello e armadi a muro. Una delle camere è la doppia junior suite con 2 camere da letto e un bagno con doccia. Questa suite dispone di un'ampia terrazza privata con vista sul paesaggio montano. Tutte le suite dispongono di minibar e set per la preparazione di tè e caffè. Tutta la biancheria e la biancheria da letto sono incluse, quindi non richiede alcun investimento per funzionare. In fondo all'albergo si trova un'ampia sala con un ulteriore ingresso dal giardino, che potrebbe essere idealmente trasformata in una lussuosa spa. ESTERNI La grande piscina privata con doccia esterna ha una bellissima terrazza panoramica. Accanto al ristorante è presente una veranda coperta per pranzi e cene all'aperto. Ci sono anche numerosi alberi mediterranei, piante e fiori in tutto il terreno con ampi prati. GENERALE Il parcheggio privato di fronte all'hotel può ospitare 10 auto. L'albergo è dotato di un generatore elettrico, oltre che di un serbatoio d'acqua da 10.000 litri, in caso di interruzione eccezionale della rete idrica pubblica. Insomma, l'hotel è DA VEDERE e offre molto se ami il comfort, lo stile, il fascino, la natura e la tranquillità e vorresti generare un reddito aggiuntivo.
Traduzione automatica
Do you dream of running your own excellent running hotel in a beautiful spot in the sunny south of Spain? Herewith we offer you that unique opportunity! This charming hotel is located in the lively municipality of Alcaucin, in the heart of the beautiful region of La Axarquia (Málaga province). The views over the mountains and the valley are amazing. The Sierra de Tejeda and Almijara Natural Park offers pretty walks nearby, ideal for the sporty guest(s). Lake Viñuela is a 5-minute drive away and in 20 minutes you are already on one of the pretty beaches of the Costa del Sol. The A-402, the road connecting the province of Málaga and Granada, is 250 metres away. The city of Málaga is 55 km away and Granada 84 km.
THE HOTEL
The hotel is surrounded by a beautifully landscaped garden with several terraces, a vegetable garden and a large swimming pool where large palm trees provide the necessary shade in the hot summer months. The hotel's atmosphere is typically Andalusian and Mediterranean through the use of earth tones, brick and wood. In 2019, the hotel underwent a major renovation.
The interior has a rustic, elegant and stylish (modern) style. On the ground floor, there is a large hall with 2 toilets and a reception area. The spacious kitchen with pantry is fully equipped, as is the cosy restaurant with bar, wood-burning stove and French doors to the terrace. The restaurant works perfectly to complement the accommodation, and represents an important part of the income. The hotel has been in operation for 10 years and has a great reputation. All permits and licences are available.
INSIDE
In total, there are 11 double rooms of different types. Each stylish room has a private bathroom, TV and air conditioning. 7 Rooms are located in a separate building and have a private terrace with beautiful views. Each room has its own colour. In the main building are the remaining 4 rooms with solid wood doors and built-in wardrobes. One of the rooms is the double junior suite with 2 bedrooms and a bathroom with shower. This suite has a large private terrace overlooking the mountain landscape. All suites have a minibar and a tea and coffee station. All linen and bedding is included, so it requires no investment to operate. At the bottom of the hotel is a large room with an additional entrance from the garden, which could ideally be converted into a luxury spa.
OUTSIDE
The large private pool with outdoor shower has a beautiful panoramic terrace. There is a covered veranda next to the restaurant for alfresco lunches and dinners. There are also numerous Mediterranean trees, plants and flowers throughout the grounds with large lawns.
GENERAL
The private car park at the front of the hotel can accommodate 10 cars.
The hotel is equipped with an electric generator, as well as a 10,000-litre water tank, in case of exceptional interruption of the public water supply.
In short, the hotel is a MUST SEE and offers a lot if you love comfort, style, charm, nature and tranquillity and would like to generate additional income.