Spaziosa casa in vendita, situata sull'isola di Čiovo, vicino a Trogir, a soli 170 metri dalla meravigliosa spiaggia di ciottoli. La casa si trova su un leggero pendio che dà vista aperta sul mare, ed è composta da due piani. Al piano terra si trovano un arioso soggiorno, cucina con bancone e sala da pranzo, due camere da letto e bagno. Il soggiorno si apre sulla terrazza con sedie a sdraio e offre una fantastica vista sul mare. Il primo piano comprende un appartamento duplex composto nella parte inferiore da soggiorno, cucina, due accoglienti camere da letto e un bagno, mentre nella parte superiore del ballatoio si trova un bagno e due camere da letto. Le camere hanno accesso ad una grande terrazza con vista sul mare, su tutta la baia di Kaštela e su Spalato. Accanto alla casa principale si trova un fabbricato indipendente più piccolo, organizzato come un monolocale con cucina, soggiorno, camera da letto e bagno. Ha accesso alla terrazza decorata con piastrelle a mosaico in pietra. Il cortile è ben tenuto e il profumo delle erbe mediterranee si diffonde dal giardino e riempie l'aria. Nel giardino sono piantati fichi, agrumi, palme e viti. Il cortile comprende anche un barbecue all'aperto, una zona coperta da siepe per mangiare all'aperto, taverna, officina e un ripostiglio. Questa fantastica proprietà dispone di un garage che può ospitare due auto e tre ulteriori posti auto scoperti. È possibile aggiungere una piscina se il futuro proprietario decide di farlo. La casa è stata costruita utilizzando materiali di qualità ed è stata completamente ristrutturata nel 2013. La facciata è rivestita in pietra decorativa, che fa sì che la casa si inserisca perfettamente nell'ambiente circostante. Questa struttura offre tranquillità e privacy, e allo stesso tempo è vicina a tutti i servizi necessari per un piacevole soggiorno. Infrastruttura: acqua, elettricità, fossa settica, strada di accesso asfaltata. Ulteriori informazioni sulla struttura, sulla sua ubicazione esatta e sulle visite turistiche sono possibili dopo aver firmato un accordo di intermediazione con l'agenzia in conformità con la legge sulla protezione dei dati e la legge sull'intermediazione immobiliare.
Traduzione automatica
Spacious house for sale, situated on Čiovo island, near Trogir, just 170 meters from amazing pebbly beach. House is located on slight slope which gives open sea view, and it consists of two floors. On the ground floor there is an airy living room, kitchen with counter and dining room, two bedrooms and bathroom. Living room opens up to terrace with lounge chairs and it shows fantastic sea view. First floor includes duplex apartment that has living room, kitchen, two cosy bedrooms and a bathroom on lower part, but on upper gallery part is a bathroom and two bedrooms. Bedrooms have access to a big teerace with views to sea, all of Kaštela bay and Split. Next to the main house is a smaller detached building, which is arranged as a one-room apartment with a kitchen, living room, bedroom and bathroom. It has access to terrace decorated with mosaic stone tiles. The yard is well maintained and the smell of Mediterranean herbs spreads from the garded and fills the air. There are fig, citrus, palm trees and grape vine planted in the garden. Yard also includes an outdoor grill, a hedge-covered area for outdoor dining, tavern, workshop and a storage room. This great property has a garage that can fit two cars and three additional uncovered parking spots. It's possible to add a pool if future owner decides to do so. House was build using quality materials and is complitely renovated in 2013. The facade is covered with decorative stone, which makes the house fit perfectly into the surrounding area. This property offers peace and privacy, and at the same time it is close to all amenities necessary for a pleasant stay.
Infrastructure: water, electricity, septic tank, asphalted access road.
Additional information about the facility, its exact location and sightseeing is possible after signing a brokerage agreement with the agency that is in accordance with the Data Protection Act and the Real Estate Brokerage Act.