Nel cuore commerciale di Andorra la Vella, disponiamo di questo esclusivo e lussuoso appartamento di 280 mq, dal design ultramoderno, da acquistare, in un prestigioso edificio di recente costruzione.~La proprietà occupa un intero piano dell'edificio. Il fulcro della zona giorno è la grande cucina di design, completamente attrezzata con elettrodomestici Siemens di fascia alta, con una grande isola centrale Siematic, un tavolo per la colazione e molteplici spazi di lavoro e di stoccaggio. La cucina è chiusa da una grande porta scorrevole che si apre su un disimpegno che collega i due ampi soggiorni che si trovano ai lati della cucina. Questi soggiorni simmetrici dispongono di diverse mensole su misura e hanno accesso alle ampie terrazze, condivise con la cucina, molto soleggiate e con vista panoramica sul centro urbano e sulle montagne circostanti. L'immobile dispone di due zone notte, adiacenti ai due soggiorni ed occupanti il retro del piano. Nella prima zona notte troviamo la master suite della casa, con un'ampia zona spogliatoio e un bagno completo con doccia all'italiana. In questa zona si trova anche la suite per gli ospiti con armadi a muro e un bagno completo con doccia. La seconda zona notte è composta da una terza suite con un ampio spogliatoio e un bagno completo con doccia a pioggia all'italiana. Troviamo anche una camera singola, uno studio e un quarto bagno completo con vasca e doccia. Le finiture sono di altissima qualità con pavimenti in parquet in tutte le stanze tranne la cucina e i bagni dove abbiamo gres e piastrelle in ceramica. L'attrezzatura è all'avanguardia con illuminazione a LED integrata, aria condizionata, tapparelle elettriche, sistema di sicurezza e porte blindate, tra gli altri. Per il massimo comfort dispone anche di due posti auto nello stesso edificio e due ripostigli. Una fantastica proprietà, molto lussuosa ed esclusiva, dal design innovativo e moderno che libera al massimo lo spazio, per offrire comfort e tranquillità nel cuore della zona più ambita dell'intero Principato di Andorra.
Traduzione automatica
En el corazón comercial de Andorra la Vella, tenemos este exclusivo y lujoso apartamento de 280 m², con un diseño ultra-moderno, para comprar, en un prestigioso edificio de reciente construcción .~La propiedad ocupa toda una planta del edificio. La pieza central de la zona de día es la gran cocina de diseño, totalmente equipada con electrodomésticos de alta gama Siemens, con una gran isla central Siematic, una mesa para el desayuno, y múltiples espacios de trabajo y de almacenamiento. La cocina se cierra con una gran puerta corredera que da sobre un pasillo que conecta los dos grandes salones que se encuentran a ambos lados de la cocina. Estos salones de planta simétrica disponen de varias estanterías hechas a medida y tienen acceso a las grandes terrazas, compartidas con la cocina, muy soleadas y con vistas panorámicas al centro urbano y las montañas que la rodean. La propiedad dispone de dos zonas de noche, adyacentes a los dos salones y que ocupan la parte posterior de la planta. En la primera zona de reposo encontramos la suite principal de la vivienda, con una gran área de vestidor y un baño completo con ducha a la italiana. En esta zona también se encuentra la suite de invitados con armarios empotrados y un baño con ducha completo. La segunda zona de reposo se compone de una tercera suite con ancho vestidor y baño completo con ducha de lluvia a la italiana. También encontramos una habitación individual, un despacho y un cuarto baño completo con bañera y ducha. Los acabados son de muy alta calidad con suelos de parquet en todas las habitaciones excepto en la cocina y los baños donde tenemos baldosas de gres y cerámica. Los equipamientos son de última generación con iluminación integrada de LEDs, climatización, persianas eléctricas, sistema de seguridad y puertas blindadas entre otros. Para un máximo de comodidad, dispone además de dos plazas de aparcamiento en el mismo edificio y de dos trasteros. Una fantástica propiedad, muy lujosa y exclusiva, con un diseño innovador y moderno que libera el espacio al máximo, para ofrecer confort y tranquilidad en pleno centro de la zona más cotizada de todo el Principado de Andorra.