«Maria's Stone-built Detached Cottage» è un capolavoro! Si trova all'interno di un insediamento tradizionale contemporaneo in un sito che offre viste panoramiche sulla pittoresca cornice naturale di Paros sullo sfondo blu smeraldo del Mar Egeo. Dista circa 10 minuti dal porto di «Piso Livadi» e circa cinque minuti di auto dal lungomare più vicino. L'architettura dell'alloggio è una fusione di design tradizionale meticolosamente composto da materiali moderni e di alta qualità. È una residenza indipendente a due piani che scorre in un cortile privato con un giardino ben curato e molti vasi di piante, che riempiono l'aria di boccioli di fiori. L'abitazione è composta da tre accoglienti camere da letto, due bagni, una cucina open space che conduce sia al soggiorno che alla sala da pranzo e ad una terrazza soleggiata piena di fiori. I locali interni si estendono su 130 mq suddivisi su due livelli in mezzo a un terreno di 800 mq. Questa magnifica villa in pietra offre circa 100 mq di garage seminterrato insieme ad alcuni magazzini. Sebbene il design degli interni della casa renda omaggio allo stile contemporaneo, offre comfort e privacy senza compromessi. Presenta tutte le caratteristiche architettoniche distintive delle tendenze tradizionali delle Cicladi come spessi muri in pietra, stretti sentieri lastricati, ecc., Insieme a miglioramenti convenienti e aggiornati. Questo squisito cottage costituisce un santuario davvero unico per il relax. Drios è un villaggio tradizionale che si estende lungo la costa sud-est dell'isola di Paros. È immerso in una vegetazione lussureggiante, grazie alla sua abbondanza di acqua e colture. Si trova a 22 km da Paroikia, la capitale dell'isola di Paros ea 18 km da Naoussa. Il mare di Drios è in condizioni incontaminate e incontaminate e offre un piccolo molo sulla riva e un paio di spiagge ricoperte di ciottoli fini mescolati a sabbia pura e tamerici. La costa di Drios si affaccia su un piccolo isolotto chiamato «Drionissi» che prende il nome dal villaggio di Drios. Quando l'orizzonte è limpido si può guardare fino all'isola di Ios. Prendendo il sentiero costiero verso nord-est per 10 minuti a piedi, si possono raggiungere le famose spiagge «Golden Beach» (in greco «Chryssi Akti») e «Lolantonis Beach». Continuando a camminare lungo lo stesso sentiero, si può arrivare fino al porto di «Pisso Livadi» passando per 5 diverse spiagge. Ci sono alcune attrazioni più turistiche come la «Grotta di Kalambaki o dei Demoni» (in greco «E Spilia tou Kalambaki é ton Demonon») un panorama di stalattiti e stalagmiti, i laghi di Drios, l'antico «neosoico» ( in greco «neosoeke» che significa capannoni dove le navi potevano essere costruite, riparate o riposte in inverno), il pittoresco insediamento di «Aspro Chorio» (significa «villaggio bianco») situato sopra Drios, le rovine di un insediamento preistorico, ecc.
Traduzione automatica
«Maria’s Stone-built Detached Cottage» is a masterpiece! It is nestled within a contemporary traditional settlement at a site affording panoramic views to the picturesque natural setting of Paros against the emerald-blue Aegean Sea backdrop. It is some 10 minutes away from the harbour of «Piso Livadi» and about five minutes’ drive from the nearest seafront. The lodging’s architecture is an amalgamation of traditional design meticulously composed of modern, high quality materials. It is a two-storey detached residence flowing to a private courtyard with a well-manicured garden and a lot of plant pots, all filling the air with flower blossoms. The dwelling is consisted of three cosy bedrooms, two bathrooms, an open space kitchen leading to both a living room and a dining lounge and to a sun-drenched terrace full of flowers blossoms. The indoor premises extend on 130sqm divided on two levels in the midst of 800sqm plot. This magnificent stone-built villa affords some 100 sqm of a semi-basement garage along with some storages. Although the house’s interior design pays homage to contemporary style yet it affords comfort throughout and uncompromised privacy. It bears all the distinctive architectural features of the Cycladic traditional trends such as thick stone walls, narrow-paved paths, e.t.c., along with convenient and up-to-date enhancements. This exquisite cottage constitutes a truly unique sanctuary for relaxation.
Drios is a traditional village that stretches along the southeast coastline of Paros island. It is nestled within lush vegetation, due to its abundance of water, and crops. It is 22 km away from Paroikia, the capital of Paros island and 18 km from Naoussa. Drios seaside is in pristine and unspoilt condition and offers a small pier on the shore and a couple of beaches covered with fine pebbles intermingled with sheer sand, and tamarisk trees. Drios seaboard overlooks a small islet called «Drionissi» which was named after Drios village. When the horizon is clear one may gaze as far as Ios island. Taking the coastal path towards north-eastern for 10 minutes on foot, one may reach the famous beaches «Golden Beach» (in Greek «Chryssi Akti») and «Lolantonis Beach». Carrying on walking along the same trail, one may get as far as the harbour of «Pisso Livadi» passing through 5 different beaches on his way. There are some more touristy attractions such as the «Cave of Kalambaki or of the Demons» (in Greek «E Spilia tou Kalambaki é ton Demonon») a panorama of both stalactites and stalagmites, the lakes of Drios, the ancient «neosoics» (in Greek «neosoeke» which means shipsheds where ships might be constructed, might be repaired or might be laid up in winter), the picturesque settlement of «Aspro Chorio» (it means «white village») located above Drios, the ruins of a prehistoric settlement, e.t.c..