Questa spettacolare proprietà appartiene all'élite internazionale delle case: posizione straordinaria, accattivante eleganza mediterranea, estetica moderna e fascino pratico che portano a Marbella un elevato standard di raffinatezza architettonica ed eccellenza creativa. Immerso nel verde naturale ai piedi della Sierra Blanca, a 5 min. lontano dal centro di Marbella, il gioiello andaluso con tecnologia e ingegneria del 21° secolo, è anche una vera casa di famiglia con camere spaziose, moderne ma di classe, eleganti, accoglienti e invitanti. Un lungo viale privato conduce ad un grazioso cortile d'ingresso con fontane e giochi d'acqua, garage per 8 auto e posto auto coperto per 2 auto. I migliori materiali eco-compatibili e lo stile sono stati impiegati ovunque, nelle aree soggiorno e home entertainment: un imponente ingresso con elementi architettonici unici, soffitto a doppia altezza e balcone interno che offre splendide viste sullo spazio interno simmetrico sottostante, 5 camere da letto ciascuna con il suo proprio stile, con 5 bagni en-suite, un ampio soggiorno con soffitto con travi in legno e accesso a una meravigliosa terrazza coperta e una sala da pranzo separata. La favolosa master suite vanta un mini home cinema, uno spogliatoio con pavimento in legno e armadi abbinati, un bagno in marmo e una terrazza privata. I famosi elettrodomestici Wolf portano la loro leggendaria eredità professionale in una cucina gourmet completamente attrezzata con un'isola centrale ovale e un'area per la colazione. Il tempo libero è tutto coperto da una sala giochi con bar, home cinema, sala giochi per bambini, palestra all'avanguardia con spogliatoio, piscina interna riscaldata, piscina di acqua fredda, sauna, bagno turco, vasca idromassaggio, sala massaggi. La grande villa di 2.502 m² è dotata di un ufficio, lavanderia, diversi ripostigli, locali tecnici e locali macchine, appartamento separato per gli ospiti con spogliatoio e cucina attrezzata, ecc. Magnifica proprietà unisce abilmente eleganza sofisticata con ergonomia e comfort raffinato. Costruito secondo i migliori standard con una straordinaria attenzione ai dettagli, offre tutte le caratteristiche di lusso: pavimenti in marmo e legno, riscaldamento a pavimento a gas, falegnameria in mogano, eleganti mobili su misura, sofisticata illuminazione contemporanea (illuminazione nascosta e indiretta, pareti e soffitto faretti, apparecchi di illuminazione). Spruzzi luminosi e accenti audaci aggiungono un tocco di lusso alla nobile tavolozza dei colori naturali; oggetti d'arte e decorativi alla moda e mobili unici portano glamour e chic; mix eclettico di materiali naturali, pelle, vetro ed elementi metallici offre un contrasto accattivante. La moderna tecnologia controlla l'illuminazione (inclusa l'illuminazione esterna da favola), l'aria condizionata calda e fredda, le tende automatiche, la musica centrale e i sistemi audiovisivi, il sistema di allarme interno ed esterno con videosorveglianza. La proprietà beneficia di un proprio pozzo d'acqua con serbatoi d'acqua, pannelli solari e pannelli touch screen Domosat, ascensore e montacarichi. La raffinatezza interna continua senza soluzione di continuità all'esterno, dove l'elegante terrazza di 450 m² dispone di lounge, chill out, barbecue, zone pranzo all'aperto e bar completamente attrezzato. Tutto su un generoso terreno di 8.778 m² parla di stile, da giardini subtropicali maturi illuminati a 2 imponenti piscine esterne con cascate e solarium rivestito. La villa orientata a sud gode di una vista fantastica su un ambiente pittoresco, sul Mar Mediterraneo e sulle coste di 2 continenti e si adatta così bene al suo indirizzo residenziale ultra-prestigioso di Cascada de Camoján!
Traduzione automatica
This spectacular property belongs to international elite of homes: stunning location, captivating Mediterranean elegance, modern aesthetic and practical appeal bringing a high standard of architectural refinement and creative excellence to Marbella.
Ensconced among natural greenery in the foothills of the Sierra Blanca, 5 min. away from Marbella Centre the Andalusian jewel with 21st century technology and engineering, is also a true family home with spacious, modern yet classy elegant, cosy and inviting rooms.
A long private driveway leads to a lovely courtyard entrance with fountains and water features, 8-car garage and a carport for 2 cars. Finest eco-friendly materials and styling have been employed throughout, in living and home entertainment areas: an impressive entrance hall with unique architectural elements, double-height ceiling and indoor balcony providing beautiful views of the symmetrical interior space below, 5 bedrooms each offering its own style, with 5 en-suite bathrooms, a large living room with wooden beamed ceiling and access to wonderful covered terrace, and a separate dining room. Fabulous Master suite boasts mini home cinema, a dressing room with wooden flooring and matching wardrobes, marble bathroom and private terrace. Famous Wolf appliances bring their legendary professional heritage into a fully fitted gourmet kitchen with an oval central island and breakfast area. Leisure is all covered with a game room with bar, home cinema, children’s playing room, state of the art gym with changing room, indoor heated pool, cold water pool, sauna, Turkish bath, Jacuzzi, massage room. Grand villa of 2.502 m² comes with an office, laundry room, several storage and utility rooms and machine rooms, separate guest apartment with dressing room and fitted kitchen, etc.
Magnificent property skilfully blends sophisticated elegance with ergonomics and refined comfort. Built to the finest standards with astonishing attention to detail it offers all luxurious features: marble and wood flooring, underfloor heating on gas, mahogany carpentry, elegant made-to-measure furniture, sophisticated contemporary lighting (hidden and indirect cove lighting, wall and ceiling spotlights, luminaires). Bright splashes and bold accent pieces add a luxe touch to noble natural colour palette; fashionable art and decorative items and unique pieces of furniture bring glamour and chic; eclectic mix of natural materials, leather, glass and metallic elements offers a captivating contrast. Modern technology controls lighting (incl. fairy-tale outdoor lighting), hot and cold A/C, automatic curtains, central music and audio-visual systems, interior and exterior alarm system with video surveillance. Property benefits from its own water well with water tanks, solar panels and Domosat touch screen panels, elevator and goods lift.
Indoor refinement is seamlessly continued outdoors, where stylish terrace area 450 m² features lounges, chill out, BBQ, al fresco dining areas and fully equipped bar. Everything on a generous plot of 8.778 m² speaks of style, from illuminated mature subtropical gardens to 2 imposing exterior pools with waterfall features and decked solarium. South-orientated villa enjoys fantastic views to picturesque surroundings, Mediterranean Sea and coastlines of 2 continents and suits its ultra-prestigious residential address of Cascada de Camoján so well!