Attico per famiglie a Travekiez Incastonato tra i vicini altrettanto vivaci Prenzlauer Berg, Mitte e Kreuzberg, Friedrichshain è uno dei quartieri più alla moda di Berlino. Il trendy Simon-Dach-Kiez e il non meno ricercato quartiere di Boxhagener Platz con i loro stravaganti club, bar e ristoranti lo dimostrano da tempo. Attorno alla Mercedes-Benz Arena a Mercedes Platz si sta attualmente sviluppando un altro quartiere residenziale e commerciale di grande attrattiva con hotel, cinema e altre location per eventi. La East Side Gallery e la vicina Sprea sono considerate altri punti caldi della cultura artistica e ricreativa di Berlino. I moderni centri commerciali e i negozi specializzati di lunga data sulla Frankfurter Allee e sulla Karl-Marx-Allee completano la squisita gamma di opportunità ed esperienze di shopping. Nel nord del quartiere, il Volkspark Friedrichshain offre pace e relax in invitanti spazi verdi, nonché innumerevoli possibilità di esercizio fisico su campi sportivi e parchi giochi. Con le stazioni ferroviarie di Ostkreuz, Warschauer Straße e Ostbahnhof, Friedrichshain dispone di un perfetto collegamento di trasporto pubblico con i quartieri occidentali e orientali di Berlino. Warschauer Straße e la sua estensione, Petersburger Straße, collegano centralmente le regioni meridionali di Berlino con quelle settentrionali, in modo che gli automobilisti possano trovare un accesso comodo e semplice anche a tutte le altre zone di Berlino. L'attico in vendita, adatto alle famiglie, si trova in una tranquilla strada secondaria senza traffico. Cinque locali, due bagni, un ripostiglio e due terrazzi si sviluppano su circa 166 mq. È possibile raggiungere l'appartamento, rimodernato nel 2018, tramite un ascensore accessibile solo agli appartamenti mansardati. Qui sarete accolti dall'ampio soggiorno e zona pranzo, nonché dalla cucina aperta e completamente attrezzata con isola cucina. Una terrazza con tenda da sole controllabile elettricamente completa perfettamente questo spazio accogliente. Dal centro dell'appartamento si estendono due stanze inondate di luce e un bagno con luce naturale. Ciò consente una separazione ottimale tra la zona dei genitori e quella dei bambini. Una delle quattro camere ha anche accesso ad un'altra terrazza, che offre un accogliente rifugio all'aperto. L'aria condizionata, presente in quattro stanze, garantisce un clima piacevole nell'appartamento. Quasi tutti i radiatori, le finestre da tetto e le tende da sole elettroniche possono essere comodamente gestiti a distanza tramite un controllo Smart Home. Completa l'offerta immobiliare uno spazioso vano seminterrato. • 5 stanze • Da 3 a 4 camere da letto • Modernizzato nel 2018 • Bagno completo e doccia illuminato • Cucina attrezzata di alta qualità con isola • Due terrazze con orientamento est • Ripostiglio • Pavimenti in parquet • Soffitti alti fino a circa 3 metri • Intelligente controllo domestico • Aria condizionata • Tende controllabili elettriche • Finestre da tetto elettriche • Ascensore passeggeri • Ampio vano cantina
Traduzione automatica
Familienfreundliche Dachgeschosswohnung im Travekiez
Eingebettet zwischen den ebenfalls pulsierenden Nachbarn Prenzlauer Berg, Mitte und Kreuzberg befindet sich mit Friedrichshain einer der hippesten Bezirke Berlins. Das beweisen seit längerem schon der angesagte Simon-Dach-Kiez und der nicht minder begehrte Kiez am Boxhagener Platz mit ihren extravaganten Clubs, Bars und Restaurants. Rund um die Mercedes-Benz Arena entwickelt sich außerdem am Mercedes Platz gerade ein weiteres hoch attraktives Wohn- und Gewerbequartier mit Hotels, Kinos und weiteren Eventlocations. Die East-Side-Gallery und die Spree ganz in der Nähe gelten als weitere Hotspots der Berliner Kunst- und Erholungskultur.
Moderne Shoppingmalls und alteingesessene Fachgeschäfte in der Frankfurter Allee sowie in der Karl-Marx-Allee ergänzen das exquisite Angebot an Einkaufsmöglichkeiten und Shoppingerlebnissen. Im Norden des Bezirks offeriert der Volkspark Friedrichshain Ruhe und Erholung auf einladenden Grünflächen sowie unzählige Bewegungsangebote auf Sport- und Spielplätzen.
Mit den Bahnhöfen Ostkreuz, Warschauer Straße und Ostbahnhof verfügt Friedrichshain über eine perfekte Querverbindung des öffentlichen Personennahverkehrs zu den westlichen und östlichen Stadteilen Berlins. Die Warschauer Straße und ihre Verlängerung, die Petersburger Straße, verbinden zentral die südliche Regionen Berlins mit nördlichen, sodass auch Autofahrer einen bequemen und unkomplizierten Zugang zu allen anderen Berliner Gegenden finden.
In einer ruhigen Seitenstraße, ohne Durchfahrtsverkehr, befindet sich die hier zum Verkauf stehende familienfreundliche Dachgeschosswohnung. Auf ca. 166 Quadratmetern verteilen sich fünf Zimmer nebst zwei Badezimmern, einen Hauswirtschaftsraum und zwei Terrassen.
Über einen nur für die Dachgeschosswohnungen zugänglichen Aufzug gelangen Sie in die im Jahre 2018 modernisierte Wohnung. Hier empfängt Sie der großzügige Wohn- und Essbereich sowie die offene vollausgestattete Küche samt Kücheninsel. Eine Terrasse mit elektrisch steuerbarer Markise rundet diesen gemütlichen Raum perfekt ab.
Jeweils zwei lichtdurchflutete Zimmer und ein Tageslichtbad gehen vom Mittelpunkt der Wohnung ab. Dies ermöglicht somit eine optimale Separation in den Eltern- und Kinderbereich. Eines der vier Zimmer besitzt zudem einen Zugang zu einer weiteren Terrasse, welche einen gemütlichen Rückzugsort im Freien bietet.
Für ein angenehmes Klima in der Wohnung sorgt eine Klimaanlage, die in vier Räumen aufzufinden ist. Fast alle Heizkörper, die Dachfenster sowie die elektronischen Markisen können über eine Smart-Home-Steuerung bequem auch aus der Ferne bedient werden.
Abgerundet wird das Immobilienangebot durch ein großzügiges Kellerabteil.
• 5 Zimmer
• 3 bis 4 Schlafzimmer
• 2018 modernisiert
• Tagesbelichtetes Voll- und Duschbadezimmer
• Hochwertige Einbauküche samt Kücheninsel
• Zwei Terrassen mit Ost-Ausrichtung
• Hauswirtschaftsraum
• Parkettfußboden
• Deckenhöhen bis ca. 3 Meter
• Smart-Home-Steuerung
• Klimaanlage
• Elektrisch steuerbare Markisen
• Elektrische Dachfenster
• Personenaufzug
• Großes Kellerabteil